Международные контакты Пятигорского госуниверситета ширятся
В последние годы расширилась география международных контактов ПГУ и перечень стран, в которых изучают иностранные языки наши студенты.
Гостеприимные Карибы
Продолжается насыщенная учебная программа студентов Института иностранных языков и международного туризма в Университете Камагуэя на Кубе. После прохождения первого лекционного модуля в аудиториях кубинского университета – партнёра ИИЯМТ студенты прошли практику на побережье Санта Лусия в провинции Камагуэй в кубинских отелях, ориентированных на российских туристов. Перед студентами, обучающимися по направлению подготовки «Туризм», была поставлена задача: предоставить рекомендации по улучшению маркетинга турпродукта «Пляжи Санта Лусии».
Совершенно другие практические задачи стояли перед студентами, обучающимися по направлению подготовки «Лингвистика» – «Теория и практика межкультурной коммуникации». В рамках задания студенты должны были определить и описать лингвокультурные особенности регионов в контексте развития туризма.
«Время, проведённое на пляже Санта Лусия, незабываемо в первую очередь тем, что мы, наконец, смогли увидеть, в чём реально будет состоять наша будущая работа и какими профессиональными компетенциями мы должны обладать для того, чтобы стать настоящими специалистами в своём деле. Мы посетили ряд отелей, где смогли собрать необходимую информацию для нашей отчётной проектной документации. Мы сразу заметили сильные и слабые стороны организации российского туризма на Кубе. Но самое главное достижение этой практики, на наш взгляд, – это чёткое понимание того, что выполненные нами проекты принесут реальную пользу для развития туризма в обеих странах. Это будет настоящая профессиональная самореализация», – поделились студенты своими впечатлениями после окончания практики.
Совершенствуют китайский в Гуанчжоу
С марта группа третьекурсников ИМО проходит включённое обучение в Гуандунском университете технических наук и торговли в столице китайской провинции и третьем по величине городе Китая Гуанчжоу – столице провинции Гуандун, совершенствует знания китайского языка и культуры, полученные в ПГУ.
Насыщенная программа академической мобильности, предложенная китайскими коллегами, включает помимо аудиторных языковых тренингов занятия по каллиграфии, культурные мероприятия, различные квесты, экскурсию в историко-краеведческий музей провинции Гуандун. Поскольку в программах Гуандунского университета значительное место отведено подготовке специалистов в сфере гостиничного сервиса и кулинарии, китайские коллеги организовали для представителей ПГУ экскурсию в самый престижный отель 14-миллионного Гунчжоу, где они смогли попробовать блюда национальной кухни от одного из лучших шеф-поваров Китая.
В стране пирамид
В рамках Договора об академическом сотрудничестве между ПГУ и Асьютским университетом Египта в африканской стране побывала группа студентов-арабистов ИПРиМ и ИМО. Под руководством заведующего кафедрой восточных языков и культур ПГУ профессора Д. А. Миргорода они в апреле-мае прошли стажировку по арабскому языку, истории арабской цивилизации и ислама.
Сотрудничество двух вузов, осуществляемое с 2007 года, возобновлено после долгого перерыва совместными усилиями Управления международных связей и образовательных программ ПГУ и египетских коллег.
Прибывшая вместе с группой студентов в Асьют магистрантка ИПРиМ, специалист по УМР Управления международных связей ПГУ М. И. Дзоблаева провела курсы русского языка для 32 египетских студентов в Центре русского языка «Институт Пушкина», открытого в Асьютском университете в 2018 году при участии нашего вуза.
Посланцев ПГУ тепло встретили египетские коллеги. Они создали прекрасные условия учёбы и быта, окружив наших студентов, среди которых большинство – девушки, искренней заботой и вниманием, чем способствовали быстрой адаптации в новой для них культурной среде.
Кроме учебных занятий студенты ПГУ совершили экскурсии по историческим и достопримечательным местам провинции Асьют, побывали в столице Египта Каире, познакомились с обычаями и традициями Среднего Египта.
А 9 мая, в День Победы, наши студенты рассказали египтянам о неоценимом вкладе советского народа в победу во Второй мировой войне, о ключевых исторических сражениях, которые приблизили День Победы, показали фильмы о войне.
Они читали стихотворения, пели песни военных лет и почтили память погибших минутой молчания в рамках традиционной акции «Бессмертный полк». А ещё поведали о жизненном пути своих прадедушек и прабабушек, которые воевали на фронтах Великой Отечественной, сопровождая свои рассказы архивными фотографиями и документами о боевых наградах своих родных.
Пушкин на русском и фарси
Доцент кафедры русской филологии и литературного творчества Л. И. Мурнаева совместно с преподавателем кафедры восточных языков и культур А. Гавс провели открытое занятие, посвящённое 225-й годовщине со дня рождения А. С. Пушкина. В онлайн-уроке участвовали студенты первого и четвёртого курсов ИПРиМ, изучающие персидский, и студенты Тегеранского университета Аль-Захра, изучающие русский язык.
Л. И. Мурнаева рассказала, почему надо изучать творчество А. С. Пушкина не только в России, но и за рубежом. Ведь поэт – носитель уникального культурного кода России, создатель русского литературного языка, воплощение русского национального духа и великий гуманист.
Студенты обоих университетов с большим воодушевлением читали стихи А.С. Пушкина на русском и на фарси.
Заведующая кафедрой русского языка университета Аль-Захра Резвани Ваджихе поблагодарила ребят за участие и выразила благодарность преподавателям ПГУ за усилия, направленные на изучение обоих государственных языков и развитие гуманитарных связей между Россией и Ираном.
Варсеник Айрапетова,
доцент
Газета ПГУ «Наш университет», № 6 (1848), июнь 2024 г.
